Православная страница Николая Ардабьевского

Вопросы с ответами
Вопросы без ответа

 

ВОПРОС - ОТВЕТ !!!

На этой страничке мы отвечаем на Ваши вопросы.
Спрашивайте !
Если Вам известен другой ответ 
направьте его нам !

ВОПРОС:
в-0254
В предсказании о рождении Иисуса всегда ссылаются на Ветхий Завет, где пророк Исайя предсказывает: Итак Сам Господь даст вам знамение: се, Дева во чреве приимет и родит
Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил. (Ис. 7;14) Но ведь его назвали Иисус: И сказал Ей Ангел: не бойся, Мария, ибо Ты обрела благодать у Бога; и вот, зачнешь во чреве, и родишь Сына, и наречешь Ему имя: Иисус. (Лук.1:30) Как так получилось, означают ли имена одно и тоже, ведь различие видно сразу.
ОТВЕТ:
Дело, видимо, все же в том, что слово "Эммануил" оказалось не столько именем грядущего Помазанника, а Его сущностью: оно переводится как "С-нами-Бог". В Ветхом Завете многократно словосочетание "имя Божье" или "имя Господа" употребляется там, где речь идет о Самом Господе, о Его сущности (например, Иерусалим назван "местом, где
пребывает имя Господнее").

Люди ждали, когда придет человек по имени Эмманиул. А в мир пришелБог, чтобы быть с нами. Пророчество исполнилось не так, как его ожидали - и в то же время исполнилось буквально!

По-моему, у Соловьева в стихах о Рождестве есть строчка: "И в тишине родился С-Нами-Бог"

17.04.02

SpyLOG